Александра Милчэн

Бывший полицейский из Нью-Йорка, оставивший службу из-за личной трагедии, устраивается ночным сторожем в обгоревшие руины крупного магазина. Работа кажется элементарной — патрулировать пустые коридоры, светя фонариком в темноту. Однако спокойная рутина рушится, когда в многочисленных зеркалах здания он начинает замечать странные отражения и таинственные силуэты, наблюдающие за каждым его движением.

То, что поначалу можно было списать на усталость и недосып, постепенно превращается в настоящий кошмар наяву. С каждой ночью зеркальные видения становятся всё более отчетливыми и угрожающими, заставляя героя балансировать на грани безумия. Ему предстоит разгадать мрачную тайну этого места и понять: действительно ли он столкнулся с потусторонними силами, или его рассудок играет с ним злую шутку после пережитых травм.

Том Ладлоу, опытный полицейский из Лос-Анджелеса. Герой избрал для себя не совсем стандартный путь и привык карать преступников без суда и следствия. Его непосредственный начальник капитан Джек Уандер, всегда прикрывает своего ценнейшего сотрудника. В городе пропали двое 14 летних подростков, и вся полиция сбилась с ног пытаясь их отыскать. Но отдел Уандера и Том смогли вычислить жестоких бандитов. Ладлоу не стал дожидаться подкрепления, и не пытался задержать похитителей с поличным. Напротив, он начал стрельбу без предупреждения и по очереди застрелил негодяев. 

Действия Тома привлекли внимание внутреннего отдела расследований, который полагает, что Том и другие подчиненные капитана Уандера систематически пользуются служебным положением и зачастую карают преступников на месте. Бывший напарник героя, Терри, собирается дать показания против Ладлоу и капитана Уандера начальнику отдела внутренних расследований Биггсу. Узнав об этом герой впадает в ярость и собирается поговорить с бывшим другом с глазу на глаз. Встретив бывшего напарника в супермаркете мужчины начинают драку, но в этот момент в магазин влетают какие-то отморозки и убивают Терри. Ладлоу считает что это убийство заказное и пытается найти исполнителей и заказчика.