Арнальдур Ингридасон

В центре сюжета бывший контрабандист Крис, который когда-то виртуозно провозил запрещенные товары и был настоящей легендой криминального мира. Оставив опасное ремесло позади, он построил новую жизнь с любимой женщиной и детьми. Спокойное существование заканчивается, когда шурин Криса, ввязавшись в неприятности, навлекает на семью смертельную угрозу от безжалостного наркоторговца.

Чтобы защитить близких, Крису приходится вернуться к прежнему занятию и согласиться на последнее дело — контрабанду крупной партии фальшивых долларов из Панамы в США. Отправляясь на грузовом судне, герой сталкивается с предательством, жестокостью и непредвиденными обстоятельствами, которые требуют от него задействовать весь свой опыт и смекалку. Теперь ему предстоит блестяще сыграть ва-банк, ведь на кону — не только его собственная жизнь, но и безопасность всей семьи.