Дерек Колстад

Улисс пытается залечить раны: недавняя трагедия на службе и развод с женой оставили после себя пустоту, которую он надеется заполнить тишиной. Так он оказывается в Нормале — маленьком городке в Миннесоте, где ему временно поручают место умершего шерифа. Здесь всё дышит покоем: размеренный уклад, приветливые соседи, будничные заботы местных жителей. Улисс понемногу привыкает к этой неторопливой жизни, находя в ней убежище от собственных демонов.

Но идиллия обманчива. В тот же городок из далёкой Осаки прибывают двое провинившихся боевиков якудза — их отправили сюда с заданием, и они не намерены привлекать к себе внимания. Пока Улисс разбирается с бытовыми неурядицами горожан, чужаки уже плетут свои сети, оставаясь в тени.

Всё меняется в один миг. Спокойствие Нормала разлетается вдребезги, когда в городе происходит ограбление банка. Сонный мирок больше не кажется безопасным, а прошлое Улисса и тайная миссия якудза неизбежно должны столкнуться. Что окажется сильнее — желание забыть или долг, который не отпускает?

Хатч Мэнселл, казалось бы, навсегда оставил за спиной свое опасное прошлое и вернулся к тихой семейной жизни в пригороде. Однако спокойствие оказывается недолгим — после предотвращения очередного нападения на свой дом он снова втягивается в водоворот событий, где под угрозой оказываются его близкие. Скрывать свою истинную природу бывшего профессионала становится все сложнее, и Хатчу приходится использовать свои смертоносные навыки, чтобы защитить семью.
Но неожиданные открытия ждут его и дома: его жена Бекки, всегда казавшаяся спокойной и обычной, хранит собственные тайны. По мере развития событий секреты обоих супругов выходят наружу, заставляя их заново выстраивать отношения и учиться доверять друг другу перед лицом смертельной опасности. В этой борьбе за выживание им предстоит понять, что прошлое никогда не отпускает просто так, и только вместе они смогут противостоять надвигающейся угрозе.

Огромная сеть отелей под названием «Континенталь» является уникальным местом. Здесь собираются гангстеры и криминальные авторитеты, а также наемные убийцы. Только в этой гостинице они могут почувствовать себя в полной безопасности и переждать некоторое время. Хозяином отеля является умный и проницательный Уинстон Скотт. В 1970 году персонаж сделал это место убежищем для бандитов. У главного героя существует правило, которому должны следовать абсолютно все постояльцы. Использовать оружие в гостинице запрещено. Тот, кто нарушит запрет, навсегда лишится укрытия.

Джон Уик — первоклассный наемник, который почти каждый день отстаивает свое право на жизнь. После многих потерь, падений и трудных дней Джон усердно работает над восстановлением своей репутации и надеется, что старейшины согласятся вернуть его. Чтобы доказать свою преданность, Джону пришлось убить своего старого друга Уинстона, управлявшего отелем. Однако на этот раз Уик подвергает опасности не только жизнь Уинстона, но и дело всей его жизни — роскошный отель.

Весь отель готовился к уборке, а Джон все это время стоял рядом. Тем временем Уинстон ведет переговоры с высшими властями города о спасении отеля, стреляя в Уика и сбрасывая его тело с крыши. Джону удалось выжить, и он начал вынашивать план мести всей окружающей системе. Ему нужно разрушить существующую энергосистему, которая работала годами. У Джона есть знания и навыки, чтобы свергнуть самого могущественного короля в мире, убить его врагов и установить новые правила.

После того, как он нарушил правила нейтральной зоны отеля Continental, которым управляет Уинстон, и тем самым переступил законы мощного преступного сообщества киллеров, «Высокая палата» объявила «отлучение от церкви» профессионального убийцы Джона Уика. Это означает, что он объявлен вне закона, и за него назначена награда в 14 миллионов долларов, поэтому целая армада контрактных убийц со всего мира незамедлительно бросилась по его следу. Его друг Уинстон даёт ему фору в час, а также много оружия и боеприпасов. Но время пролетает мгновенно, и в мирной библиотеке Уик встречает угрожающего гиганта по имени Эрнест, который хочет его убить.

После этого музей оружия предлагает необходимый арсенал для битвы между Джоном и его противниками. Когда в Нью-Йорке для него становится слишком опасно, Джон едет в Марокко, где надеется вступить в переговоры со «старейшиной», который имеет большое влияние на «Палату». На месте он просит свою старую подругу Софию об одолжении. Женщина не в восторге от содействия аутсайдеру, но затем оказывается полезной вместе со своими опытными в боях овчарками. После Уику предстоит столкнуться с особенно плохим противником — Зеро, который до сих пор восторженно следил за его карьерой...

Много лет симпатичный американец Хатч Мэселл работает на заводе по обработке металла, принадлежащем тестю., и для супруги Бекки и детей он давно уже лишь обычный скучный служащий, хоть и крепко накачанный. Былая страсть давно покинула некогда влюбленных, с сыном Блейком отношения куда как не хороши, и лишь маленькая Сэмми любит папу таким, какой он есть. Когда в дом влезают воры, здоровяк вооружается клюшкой от гольфа, но осознав, что оружие пришельцев не заряжено, дает им спокойно уйти с несколькими долларами, и похищенными стенными часами. Сын весьма презрительно отзывается об трусоватости папаши, но когда выясняется, что парочка заодно прихватила и браслет Бекки, герой едет к отцу, бывшему агенту ФБР, а ныне пенсионеру, и берет у него старый значок.

С его помощью он добывает нужную информацию, и отыскивает злодеев, но оказывается, что это бедные люди пытающиеся добыть денег на лечение больного ребенка. Узнав от близких о себе много нового и неприятного, мужчина приходит в раздраженное состояние, и когда в автобусе несколько подонков начинает приставать к девушке вступается за честь дамы с помощью здоровенных кулаков, и специальных приемов. Вскоре выясняется, что одним из пострадавших является братом русского мафиози Юрия Кузнецова, и теперь его молодчики планируют страшно отомстить за неуважение, даже не подозревая, что в прошлом Хатч был киллером на службе у правительства.

Человек столь странное существо, что ему способно надоесть даже самое приятное и увлекательное занятие, и потому нет ничего удивительного в том, что Джон Уик однажды понимает, что убивать незнакомых граждан ему встало поперек горла. Решив уйти на заслуженный отдых, он совершенно не принимает в расчет специфики своей работы, и того факта, что он дал "кровавую клятву", почтенному и уважаемому мафиози Сантино Д’Антонио. Сей господин отродясь не был замечен в склонности к благотворительности, и предлагает нерадивому подчиненному выполнить финальное поручение, и лишь тогда уходить на покой.
Решительный отказ «Крестный отец» воспринимает как проявление обидного неуважения, и делает тонкий намек, выстрелом из гранатомета сровняв дом Джонни с поверхностью земли. За мудрым советом, БОМЖ обращается к старому приятелю, содержащему знаменитый в криминальных кругах отель «Континенталь», где запрещены любые разборки, Уинстону, после чего соглашается на предложение шефа. Ему предстоит убрать родную сестру авторитета Джанну, стоящую между ним и креслом в "Правлении кланов". Добравшись до Рима, Уик пробирается в апартаменты дамы, и честно предлагает красавице самой избрать способ кончины, после чего та стреляет себе в голову. На выходе герой подвергается атаке бандитов, нанятых бесчестным "паханом", а кроме того, на его след выходит возмущенный беспределом телохранитель Джанны, Кассиан.

Профессиональный киллер Джон Уик, отработав достаточно много лет на русскую мафию, наконец решает отойти от дел и жениться на женщине, которую любит давно. Счастливая семейная жизнь оканчивается через пять лет со смертью от рака обожаемой Елены. После похорон безутешный вдовец получает от умершей супруги последний подарок, симпатичного щенка по кличке Дэйзи с запиской, что эта преданная душа теперь станет другом и утешением для переживающего тяжелое горе мужчины. 

Постепенно Джон привязывается к ласковому щенку и постоянно берет его с собой во все поездки на любимом автомобиле. Его ухоженный Форд Мустанг 1969 года выпуска вызывает чувство зависти у всех знатоков раритетных машин, потому, однажды на заправке некий нагловатый хлыщ предлагает купить автомобиль за любые деньги. Отказ владельца злит парня, привыкшего всегда получать желаемое. Потому Иосиф, оказавшийся сынком главы русской мафии Вигго Тарасова, заказы которого раньше часто выполнял герой, организует нападение на дом Уика, во время которого собачка оказывается убита, а машина угнана. Владелец автомастерской, к которому обращаются бандиты перебить номера, наотрез отказывается, он знает владельца и его возможности. А вот отвязным юнцам в ближайшее время предстоит ценой жизни понять, что такое месть легендарного киллера. И никакие увещевания и просьбы перепуганного папаши не помогут.