Джейсон Райтман

Семья Шпенглеров, переехав из Оклахомы в Нью-Йорк, живет и действует в легендарном пожарном депо. Келли, ее дети Фиби и Тревор, а также отчим Гэри истребляют призраков в центре мегаполиса, причиняя значительные разрушения и вызывая недовольство мэра. Когда рутинное дело идет наперекосяк, 15-летняя Фиби оказывается отстраненной от команды, что приводит к обиде и разочарованию.
Оказавшись изгнанницей, девушка встречает Мелоди, одинокого призрака-подростка, потерявшего своих близких в огне. Она странствует в одиночестве по улицам Нью-Йорка. У призрака и охотника за этими существами находится много общего, и так расцветает маловероятная дружба. Но все знают, что коварным привидениям нельзя доверять. Вскоре Мелоди становится катализатором сверхъестественного события, которое может привести город к новому ледниковому периоду. Благодаря стечению обстоятельств на волю вырывается зловещий Гаррак, грозящий заморозить человечество.

После развода с родителями 13-летний Генри Уилер жил со своей матерью Адель, у которой после расставания с мужем усилилась депрессия. Однажды во время посещения универмага, женщина познакомилась с Фрэнком Чэмберсом. Мужчина просит её о помощи, оказывая мягкое давление: он только что сбежал из тюрьмы и разыскивается полицией. Беглец убил свою жену Мэнди после того, как она утверждала, что её ребенок был «со сдвигом». Сейчас, в начале выходных, в День труда, он ищет укрытие в доме Адели и её сына. Их страх постепенно стихает, потому что Фрэнк оказывается нежным и заботливым, даёт Генри советы по бейсболу и передаёт подростку свои навыки выпечки.

Хозяйка и гость тянутся друг к другу, и чувствуют себя счастливыми, чего не было в течение длительного времени. Герои строят планы на общее будущее в Канаде. Когда они готовились отправиться в путь, Уилер-младший решил, что они могут оставить его позади. Между тем, парень воодушевлён своей новой подругой Элеонорой, которая покорила его юное сердце, а офицер Тредвелл с большим подозрением изучает упакованную вещами машину...