Исайя Уитлок мл.

Много лет прослужив в полиции Эндрю Торнтон решает, что достаточно послужил закону за совсем невеликие деньги, и планирует наконец поработать на собственный карман. В качестве курьера он нанимается к суровому мафиози Сиду, обещая переправить крупную партию кокаина в указанное место с помощью частного самолета, которым умеет сносно управлять. Пролетая над густыми лесами штата Джорджия, ловкач узнает, что кто-то слил отделу наркоконтроля информацию, и в пункте назначения его с нетерпением ожидают агенты ФБР. Решив избавиться от улик, мужчина не мудрствуя лукаво просто выбрасывает несколько сумок набитых «белой смертью», не подозревая к каким неприятностям приведет сей акт вандализма. Беда в том, что одну из здоровенных упаковок ухитряется отыскать и сожрать черная медведица барибал, к тому же воспитывающая пару медвежат.

Довольно быстро и без того раздраженное животное превращается в ошалевшего от ломки наркомана, начав поиски новой дозы, заодно сокрушая всех кого встречает на пути. Между тем Сид вовсе не рад тому факту, что его товар стоимостью всего-то двенадцать миллионов долларов, разбросан по лесу, и в компании трех головорезов, Эйва, Дэви и Рэбы мчится к примерному месту сброса груза. В это же время симпатичная жительница поселка Сари, совместно с приятелем Генри и дочерью ДиДи отправляется на пикник на лоно природы. Теперь пути героев пересекаются, что никому не доставит радости.

Карузо — отец и сын, чьи жизни неразрывно связаны с работой в полиции. Тони-старший когда-то был детективом, который знал как выполнять свою работу. При этом мужчина, добиваясь результата, постоянно нарушал правила, а также брал взятки. В какой-то момент его поймали, осудили за коррупцию и отправили за решётку на семь лет. Тони-младший тоже детектив, правда, следующий совсем другим курсом. Для молодого человека, чья фамилия запятнана отцом, главное — абсолютное применение правил и законов, причём не только в работе, но и в личной жизни.

Молодой служитель закона не очень обрадовался, когда узнал, что его отец получил условно-досрочное освобождение и теперь будет жить вместе с ним. Очаровательная Кора Васкес — инспектор, курирующая Карузо-старшего. Женщина очень симпатична своему подопечному, как и он ей... Отец и сын, несмотря на противоположный образ жизни, прекрасно дополняют друг друга. Они вместе преодолевают трудности, нередко при этом ссорясь. Тони-старший считает вполне естественным вмешиваться в работу сына. Он не приемлет методику отпрыска, подбивая на «обход» правил. И всё же мудрые советы отца порой оказываются очень кстати. Дуэт Карузо отлично справляется!