Кардо Радзаци

Детектив Ханна, уставшая от напряженной службы в полиции Стокгольма, отправляется на долгожданный отдых в горнолыжный курорт. Однако ее планы резко меняются, когда из родного городка приходит тревожная новость о пропаже молодой девушки. Вернувшись домой, Ханна вместе с опытным коллегой берется за расследование, еще не подозревая, насколько сложным окажется это дело.

Ситуация принимает драматический оборот после жестокого убийства мужчины по имени Йохан. Постепенно распутывая клубок улик, Ханна начинает видеть зловещую связь между исчезновением девушки и новым убийством. Погружаясь все глубже в тайны маленького городка, где каждый житель может скрывать свои секреты, детективам предстоит пройти через лабиринт ложных следов и личных драм, чтобы докопаться до шокирующей правды и доказать свой профессионализм.