Ланселот Нкубе

В течение сорока лет Бритт-Мари была прилежной и скрупулёзной по отношению к дому, в то время как её муж Кент отвечал за бизнес. Затем жизнь женщины сделала решающий поворот: сердечный приступ не погубил её мужа, а лишь привёл его в больницу. Там, однако, Бритт-Мари встретила симпатичную молодую блондинку Камиллу, которая развлекается с её супругом в постели. Очевидно измена, которая длится немалый срок, является достаточной причиной для его жены, чтобы его оставить. На самом деле, героиня всегда хотела исполнить мечту о том, чтобы однажды в жизни поехать в Париж, но теперь ей приходится принимать другое решение.

Бритт-Мари полагается на бюро по трудоустройству, где она берёт на себя единственную работу, о которой она может думать как 63-летняя домохозяйка без опыта. Поэтому она переезжает в провинциальный город Борг, где начинает работать молодёжным наставником и футбольным тренером. Это требует некоторого преодоления, потому что героиня не любит детей и, в отличие от своего неверного мужа, она не имеет никакого отношения к футболу. Бритт-Мари тепло приветствуется полицейским Свеном, но в остальном в Борге мало ярких событий. Здесь всё плохо, и смешанная футбольная команда сталкивается с распадом, поскольку городские власти хотят избавить детей от потери времени. Но Бритт-Мари энергично решает свою новую задачу, изучает основы футбола и пытается привести детей в положение, позволяющее выиграть в предстоящем турнире, всё же забив гол в ворота фаворитов...