Лаура Паолуччи

Действие развивается в Неаполе, в одном из бедных городских кварталов с обветшалыми зданиями. Шестидесятые годы. Лену — скромная девочка с белокурыми локонами. Она восхищается своей подругой Лилой — резкой девочкой, совсем на неё непохожей. Лила очень умна: она без труда учит латынь, а расчёты в уме даются ей с поразительной быстротой. Когда у юной героини появились небольшие деньги, попавшие к ней в результате очередного приключения, она потратила их на приобретение книги. Выбор пал на «Маленьких женщин», авторства Олкотт. Роман поразил подруг, и Лила выбрала будущую профессию — она намерена быть писательницей.

Лену же очень робка, однако, смелая подруга вдохновляет её на совершение поступков, которые она никогда бы не сделала самостоятельно. Но вскоре идиллия разрушилась. Лену узнала о тайном мотиве, движимом Лилой, которая однажды уговорила подружку отправиться к морю. Оказывается, Черулло, отец Лилы, сапожник, счёл учёбу дочери пустым занятием и решил оставить дочь на работе в мастерской. Отец Лену, простой швейцар в муниципалитете, именно в день, когда подружки сбежали, принял решение отправить дочку учиться дальше. Беглянок поймали. Для каждой из них последствия оказались разными... Произошедшее надолго развело героинь по разные стороны баррикад...