Роберт Лоуренс

В битве с судьбой для Джона МакКлейна наступил третий раунд... Его жена Холли ушла от него, и забрала детей. И хотя он был отстранён от должности в полиции Нью-Йорка за злоупотребление алкоголем, тем не менее, беда находит копа. Таинственный человек, называющий себя Саймоном, хочет заставить МакКлейна расплатиться за прошлые грехи. Преступник связался с начальством Джона и заставил привлечь героя к выполнению его требований. МакКлейн либо должен стать пешкой в игре Саймона, либо рискнуть серией взрывов по всему городу. Джон обязан найти Саймона и спасти город, но на этот раз у него есть партнёр.

Зевс Карвер, владелец магазина в Гарлеме с менее чем дружественными чувствами к белому обществу, оказывается в паре с ведомым жаждой справедливости копом. Найдут ли они Саймона, прежде чем он скажет «бум»? МакКлейн пытается понять: почему преступник сосредоточен именно на нём? Вскоре ему удалось выяснить, что шантажист — родной брат Ганса Грубера, террориста, с которым он расправился несколько лет назад. Джон сбросил Ганса со здания «Накатоми Корпорэйшен», когда тот захватил заложников, чтобы обокрасть хранилище иностранной компании. МакКлейн понимает, что у Саймона, как и у его брата, главный мотив — алчность. И вскоре Джон и Зевс выяснили : банда Грубера-младшего нацелилась на Федеральный резерв...