Сьюзи Накамура

2060 год. Капитан Райан Кларк возглавил экипаж огромного корабля «Авеню 5», владельцем которого является эксцентричный миллиардер Герман Джадд. Команде предстоит совершить космическое путешествие к Сатурну. На борт судна взошли состоятельные люди, туристы, желающие посмотреть на звёзды вблизи. Айрис Накамура стала правой рукой Кларка, его «щитом», прикрывающим от частых срывов импульсивного и капризного Джадда. Поначалу полёт шёл гладко. Несколько мелких проблем были сразу устранены, и звездолёт устремился в холодный космос. Расслабленные пассажиры развлекались, наслаждаясь видами и коктейлями.

Тем не менее, внезапное бедствие обрушилось на космических путешественников: Avenue 5 испытал гравитационные сбои, и корабль отклонился от курса. Это означает, что люди проведут на борту звездолёта три года, хотя, согласно программе тура, они предполагали вернуться домой всего через несколько недель... Началась паника. Пока на Земле Рав и её команда встречаются с представителем НАСА для составления потенциальной спасательной миссии, инженер туристического космогиганта работает в скрытой части корабля, следуя удивительно оптимистичной теории о будущем судна. Между тем, энергичная и любопытная Карен Келли становится защитницей интересов всех пассажиров.