Скотт Фрэнк

Детектив Карл Мёрк когда-то был восходящей звездой копенгагенской полиции — до того дня, который навсегда изменил его судьбу. Операция, завершившаяся катастрофой: один коллега мертв, другой — Харди — прикован к инвалидному креслу. Вина, подобно неизлечимой ране, не отпускает Карла ни на миг. Возвращение на службу оборачивается своеобразной ссылкой: его переводят в Отдел Q — подразделение, где доживают свой век забытые преступления, дела, которые официально считаются безнадежными. Здесь, среди пыльных папок и остывших следов, ему предстоит искать искупление... или окончательно сломаться.

Но одно из этих "мертвых" дел неожиданно оживает под его взглядом. То, что казалось давно закрытым эпизодом, начинает раскрывать слои лжи, умолчаний и чьей-то методичной жестокости. Вместе с новым напарником — загадочным Ассадом, чье прошлое окутано не меньшими тайнами, — Карл погружается в расследование, где каждый ответ порождает десяток новых вопросов. Преступление, которое годами скрывалось в тени, требует не просто профессионализма — оно требует от детектива готовности заглянуть в собственные демоны.

Распутывая коварный клубок событий, Карл понимает: лишь истина способна освободить его от груза прошлого. Но какую цену придется заплатить за эту свободу? И готов ли он принять то, что откроется в финале — когда окажется, что некоторые дела не закрываются никогда, а лишь ждут своего часа, чтобы вернуться и потребовать ответа.

Идет 1955 год, Сэм Спейд, в прошлом детектив, выполняет поручение погибшей женщины по передаче ее семилетней дочери отцу. Так мужчина оказывается в провинциальной французской деревне Бозуль. Там он должен найти вора Филипа Сент-Андрэ, чтобы отдать ребенка. Мать девочки, Бриджид, умерла, а отец, как выяснилось, уехал из этого места в неизвестном направлении и не вернулся. Спейд вынужден остаться. Терезу он отправляет в монастырь под опеку монахиням, а сами женится на состоятельной женщине Габриэль.
С тех пор проходит несколько лет, в 1963 году происходит массовое убийство монахинь. Герой подозревает Сент-Андрэ, который мстить таким образом. Католики же не торопятся предавать случившееся огласке. Между тем преступление начинает приобретать международный масштаб. Детектив хотел уйти на покой, но прожить спокойно ему удалось недолго. Он пытается бросить курить из-за проблем со здоровьем, скорбит об ушедшей в мир иной жене и плавает в бассейне нагим.

Вечно живой Россомаха вновь встретится со своими почитателями, чтобы попрощаться. Недалекое будущее, 2029 год. Последний ребенок со сверхспособностями родился лет 25 тому назад, а весь мир уже практически забыл о мутантах, и теперь рассказывает о них байки и истории. Росомаха, который давно уже отошел от своих супергеройских дел, прячет на заброшенном складе чудом спассшихся Профессора Икс и Калибана. Постаревший и погрустневший супергерой живет очень тихо, не привлекая к себе внимания, и перебивается мелкими заработками. Но ему не удается подавить свои могучие инстинкты.

А еще он встречается с девочкой, которая якобы является родственницей ему, а это значит, что у нее тоже имеются сверхспособности. За девчонкой гоняется целая свора вооруженных наемных бандитов. Задача Логана - помочь одинокому ребенку, и он, не колеблясь, встает на ее защиту. Сверхлюди снова пускаются в приключения, дабы справиться с этим жестоким миром и победить любой ценой.