Сунита Мани

Анна Эндрюс — тележурналистка из Атланты — возвращается к работе после года отсутствия. За это время она потеряла место ведущей новостной программы, и теперь, чтобы вернуть себе прежнюю должность, ей приходится согласиться на репортаж из родного города Далонеги. Поводом становится убийство местной женщины — история, которая должна помочь Анне вновь заявить о себе в профессии.

Однако в Далонеге её ждёт не только расследование. Здесь же оказывается и её отдалившийся муж — детектив Джек Харпер, перебравшийся из Атланты и получивший это дело. Супруги, чьи отношения давно дали трещину, вынуждены снова работать бок о бок. Недоверие и старые обиды не мешают им включиться в своеобразное соперничество: каждый стремится первым докопаться до истины.

Анна и Джек идут по следу, но их профессиональный азарт то и дело упирается в личные счёты. Чем ближе разгадка, тем яснее становится: прошлое не отпускает обоих, и в этом городе им придётся столкнуться не только с тайной чужой смерти, но и с тем, что когда-то развело их по разные стороны.

Действие разворачивается в мире высоких ставок, где огромный мексиканский наркокартель пытается действовать под носом полицейских, а офицеры борются за то, чтобы свергнуть международных преступников. Но в промежутках между новостными событиями герои очень много времени сидят и ждут, когда хотя бы что-нибудь случится. Детективы-напарники Толбек и Каллен, ведущие наблюдение за преступниками, постоянно ссорятся. В ожидании отгрузки наркотиков скучающими контрабандистами Марко и Ангусом копы ближе знакомятся, нередко находясь на линии с диспетчерами Фатимой и Дженис. Когда абсолютно ничего не происходит, все медленно сводят друг друга с ума.

Пока Марко и Ангус проводят время в вонючем баре, ожидая вестей от наркокартеля и обсуждая посетителей сомнительного заведения, в полицейской машине тем временем Толбек Медоуз умоляет своего партнёра использовать массажёр с проволочной головкой. А в диспетчерском центре новая сотрудница Фатима мечтает о потенциальной будущей карьере: «Может быть, я открою магазин подводного плавания, или, возможно, я буду рэп-продюсером, или я могла бы владеть баром свежих соков»...