В центре сюжета захватывающая история Рима времен правления Веспасиана — бесстрашного воина, сумевшего пройти путь от солдата до императора. Достигнув вершины власти, он сталкивается с угрозой новой гражданской войны и принимает решение отвлечь внимание народа грандиозным зрелищем — гладиаторскими боями. Кровавые представления быстро завоевывают оглушительную популярность, превращая вчерашних рабов в настоящих звезд арены и принося казне долгожданное золото.

Однако блеск славы и жажда свободы меняют вчерашних невольников. Гладиаторы, обретшие известность и боевые навыки, постепенно становятся непредсказуемой силой, способной пошатнуть устои империи. Веспасиану предстоит столкнуться с непредвиденными последствиями собственного решения, когда созданная им система развлечений превращается в источник новых проблем, угрожающих его власти и всему Риму.

Китай находится на грани государственного переворота. Единственная законная правительница, дочь императора Сюан-ди, помещается в заточение. Её дядя, стоящий во главе сепаратистов, готов залить земли кровью, и подмять под себя власть в стране. Но девушка оказывается боевой особой, и с легкостью сбегает из плена. Её путь лежит в Галлию, знаменитую своими бесстрашными войнами. Астерикс и Обеликс все также стоят на страже деревни.
Благодаря волшебному зелью, они смогли побороть всех недругов, и теперь живут в гармонии с природой. Именно к ним обращается за помощью китайская принцесса. Заскучавшие по приключениям, они с радостью соглашаются. Так начинается грандиозное путешествие друзей в Китай. В это время, настырный Цезарь, узнав о проблемах жителей поднебесной, намерен собрать мощную армию и захватить новую территорию.

После того, как римляне заключили военный союз с фракийцами для совместного отпора наступающим с севера полчищам варваров, но как только выясняется, что скорой победы не предвидится, а у живущих на окраине империи фракийцев больше нет сил, чтоб воевать и с греческим правителем Митридатом, вероломные пришельцы из Римской империи предают бывших союзников и сами торопятся напасть на фракийские села и поживиться имуществом и рабами. В результате жестокого разбоя молодой воин Спартак и его юная жена Сура в числе других соплеменников попадают в плен. Женщину отправляют на рынок работорговли, а физически крепкого Спартака покупает мастер Капуанской школы борцов Квинт Лентулий Батиат. 

Теперь герою предстоит множество изнурительных тренировок для овладения приемами гладиаторских боев. Наблюдая за поведением бойцов на арене, понимая что отныне его жизнь будет определяться лишь успехами или неудачами на потеху толпе, пока очередной сильный и ловкий воин не прикончит его во время представления, фракиец намерен найти способ добыть свободу. Он сводит дружбу с всегда побеждающим бойцом Криксом, стараясь перенять от опытного гладиатора его приемы, и в процессе обсуждения предлагает тому попытаться устроить бунт и освободиться.

Пятьдесят второй год до нашей эры. Правитель Рима Цезарь, после окончание восьмилетних военных противостояний с галлами, намерен вернуться на родину. В это время, Сенат готовит заговор против повелителя. Несколько подстрекателей уговаривают Помпея Великого стать лидером оппозиции. В республике начинается гражданская война, которая заканчивается победой сторонников Юлия. Сбежавший в Египет Помпей, был пойман и обезглавлен. 

По прибытию на землю фараонов, Гаю была предоставлена отрубленная палачами голова изменника. Ошарашенный убийством гражданина своей страны, Юлий ставит на трон северо-африканской державы, Клеопатру, которая родила ему наследника. Позже выяснилось, что настоящим отцом ребенка является легионер, по имени Тит Пуллон. Вскоре, близкий к полководцу сенатор, Луций Ворен, спасет его от верной гибели. Однажды, ставленник Цезаря узнал, что супруга ему изменила. Отправляясь домой он даже не представлял, что небольшой группе удастся убить главу государства...