В продолжении истории о медвежонке Паддингтоне, наш мохнатый герой счастливо живёт в семье Браунов, став настоящим любимцем района. В поисках особенного подарка для своей любимой тётушки Люси, празднующей столетний юбилей, Паддингтон находит уникальную книгу. Однако его планы рушатся, когда книгу похищают, а самого медвежонка несправедливо обвиняют в преступлении.

Оказавшись в тюрьме, Паддингтон не отчаивается. С присущим ему оптимизмом он находит друзей даже среди заключенных, а семья Браунов тем временем начинает собственное расследование, чтобы найти настоящего вора и очистить имя Паддингтона. Фильм пропитан тёплым юмором, увлекательными приключениями и трогательными моментами, напоминая нам, что доброта и вежливость способны изменить мир вокруг.

Буг, домашний медведь, привыкший к комфортной жизни рядом с заботливой хозяйкой Бет, однажды оказывается втянутым в неприятности. После спасения оленя от охотника и последовавшего недоразумения, его отправляют в дикий заповедник. Шокированный переменой обстановки, Буг в компании болтливого оленя Элиота решает вернуться в город, к привычному уюту и своей хозяйке.

Путешествие через лес становится для Буга настоящим открытием. Преодолевая препятствия, он знакомится с другими лесными жителями, постепенно привыкая к дикой природе и находя в ней нечто особенное. Городской медведь начинает ценить свободу и дружбу, которую обрёл в лесу, но перед ним встаёт непростой выбор: вернуться к Бет и комфортной жизни или остаться в заповеднике, где он нашёл настоящих друзей и своё истинное предназначение.

Конечно король крупнейшего в Шотландии государства Фергюс согласен со своей венценосной супругой Элинор в том, что их дочери, рыжеволосой Мериде более прилично сидеть у окна с вышиванием, чем носиться наперегонки с ветром по извилистым горным дорогам, стрелять из лука, и пугать крестьян оглушительным боевым кличем. Вот только сам владыка, некогда потерявший ногу в схватке с гигантским медведем Морду, так мечтал об мальчике наследнике, что и из дочери воспитал отважную искательницу приключений.
Поскольку спорить со строгой супругой себе дороже, да и дела государственные требуют брачного союза принцессы, в положенный день назначается ритуальное соревнование между сыновьями трех вождей соседних кланов. Победитель получит не только почести и славу, но и руку прекрасной девы, вот только сама она совершенно не склонна к замужеству, да и парни попались какие-то не симпатичные. Явно не герои романа. Спор с матушкой оканчивается очередным конфликтом, и взбешенная девица, рубанув в сердцах древний гобелен клинком, отправляется в лес. Именно там находит она избушку резчицы по дереву, заодно практикующей колдовские обряды, и в обмен на фамильный медальон, та соглашается заколдовать грозную матушку, и смягчить её характер. Вернувшись в замок героиня с ужасом видит, что её величество превратилась в медведицу, и теперь вернуть ей человеческий облик будет очень непросто.