Тодд пытается спрятаться от боли прошлого на старой дедовской ферме, мечтая о тишине и забвении. Его единственная опора — золотистый пёс Инди, улавливающий то, что человеку не дано заметить. Но тишина здесь обманчива: дом словно притягивает тех, кто переживает утрату, и рядом с ними есть нечто, что питается чужой слабостью.
Фильм показывает мир глазами животного — там, где запахи, шорохи и тени складываются в ясную картину угрозы. Это история о преданности и инстинкте, когда слово бессильно, а любовь становится способом выживания. Пока Тодд тонет в собственных демонах, невидимое всё ближе, и Инди приходится стать последней гранью между хозяином и тем, что прячется в темноте.

В суматошном мире крупного торгового центра энергичная Ли Ин-джу, руководитель отдела планирования, сталкивается с неприятным сюрпризом — её новым начальником становится Чон Джин-хван, тот самый "чёрный огненный дракон" из детской онлайн-игры, который 16 лет назад оставил в её жизни неприятный след. Этот поворот судьбы ставит перед ней больше вопросов, чем ответов, а воспоминания о прошлых обидах только усложняют их новые профессиональные отношения.

День за днём, Ин-джу и Джин-хван вынуждены преодолевать не только рабочие трудности, но и собственные предубеждения, которые выросли из той далёкой виртуальной вражды. Смогут ли они отпустить старые обиды и увидеть друг в друге не виртуальные никнеймы, а живых людей со своими чувствами, слабостями и мечтами? Возможно, это столкновение прошлого с настоящим станет для них шансом исправить давние ошибки и открыть новую страницу в отношениях.

Сюжет киноленты рассказывает о невероятном знакомстве двух совершенно разных людей, которым суждено быть вместе. Эмили - привлекательная девушка, которая долгое время не заводила серьёзных отношений с противоположным полом. Однажды она решает внести какие-нибудь перемены в свою жизнь и знакомится с парнем через объявления о знакомствах. После они договариваются о встрече, не зная какой сюрприз ждёт их обоих.
На первом свидании она узнает, что избранник намного младше - только окончил школу и собирается поступать в колледж. Однако после приятного времяпровождения она понимает, что несмотря на возраст Майкла, он ей очень понравился. С ним есть о чем пообщаться, он интересный собеседник и умный для своих лет юноша. Несмотря на впечатления от первой встречи, Эмили все же колеблется насчёт разницы в годах, но в конечном итоге даёт парню шанс. После нескольких встреч она окончательно решила, что возраст не имеет значения, если есть место искренним чувствам. Хотя часто беспокоилась, что в серьезных семейных отношениях этот фактор может сыграть важную роль...