Легендарный гонщик Молния МакКуин внезапно сталкивается с новой реальностью: молодое поколение сверхскоростных автомобилей, представленное самоуверенным Джексоном Стормом, стремительно вытесняет ветеранов с гоночных треков. После серьезной аварии многие считают карьеру МакКуина завершенной, но он не готов сдаваться. Решив доказать, что ещё не пора на свалку истории, Молния получает шанс на возвращение благодаря молодому технику Крус Рамирес, которая предлагает новые методы тренировок.

В стремлении вернуть былую славу МакКуин отправляется в путешествие по гоночным трекам Америки, где ему предстоит не только освоить современные технологии, но и переосмыслить свои приоритеты. Вспоминая мудрость своего наставника Дока Хадсона, Молния должен найти в себе силы принять новые вызовы и, возможно, открыть для себя совершенно неожиданную дорогу в будущее. Это история о том, что иногда победа заключается не только в пересечении финишной черты первым.

Овергард — пилот, выживший после авиакатастрофы на Полярном круге. Однако ситуация выглядит безнадёжной: температура воздуха постоянно снижается. Тем не менее, мужчина неустанно борется за выживание в ледяной пустыне. Из обломков рухнувшего самолёта он построил убежище, где чувствует себя словно дома. Герой добывает пищу, используя рыболовные снасти, которыми он ловит рыбу в замёрзшем озере, но белый медведь постоянно угрожает забрать его еду. Человек кропотливо отправляет аварийный сигнал SOS в снег в большом формате, надеясь привлечь внимание пилотов, которые могут пролетать над районом.

Шансы на спасение в этом уединённом месте невелики. Надежда возникает, когда однажды его действительно заметили на спасательном вертолёте. Когда железная птица начала спускаться, сильный порыв ветра приводит к аварийной посадке, в которой первый пилот погиб. Овергард вытаскивает тяжело раненного, потерявшего сознание второго пилота из затонувшего судна, а также в качестве дополнения к его собственному оборудованию, сани и карту местности. Изучив карту, герой понял, что есть убежище, которое, кажется, находится на приемлемом расстоянии. Со всё ещё травмированной спутницей на санях он отправляется в путь, но в дороге возникает вопрос, сможет ли он достичь своей цели, спасая женщину?..

Мама всегда уверяла маленькую Надю, что волшебство реально. Очень часто она рассказывала дочери об исполнении любых желаний, что неизменно вело юную Лапшину вперёд. Так героиня оказалась в детской секции фигурного катания, где строгая, порой даже грубая тренер Шаталина, пыталась не только научить своих подопечных стоять на коньках, но и сделать из них настоящих чемпионов. Нередко наставница говорила обидные слова, унижала, но всегда помогала, вселяя уверенность в собственные силы. Надя, поначалу отвергнутая, при поддержке матери рвалась на «большой» лёд. Много лет она серьёзно и упорно работала и очень скоро появились впечатляющие результаты.

Заговорили о феномене Лапшиной, а её партнёр по катанию Владимир Леонов даже собрался сделать девушке предложение о замужестве. Но однажды случилась беда: во время очередного соревнования фигуристы упали, и Надежда получила серьёзную травму. Отныне она, как раз накануне Кубка льда, оказалась прикована к инвалидному креслу. Врачи не радуют прогнозами. И тогда Владимир ушёл. Он отвернулся от героини, посчитав её обузой. Шаталина, которая не смогла остаться равнодушной к судьбе своей воспитанницы, обратилась за помощью к хоккеисту Александру Горину, чтобы парень помог реабилитироваться спортсменке, совсем упавшей духом...