Пэйшенс Филлипс — робкая и застенчивая девушка, работающая дизайнером в крупной косметической компании. Случайно узнав страшную тайну о новой линейке продукции своего работодателя, она попадает в смертельную западню. Но судьба дарит ей второй шанс — таинственным образом воскреснув, Пэйшенс обретает сверхъестественные способности: невероятную ловкость, силу, обострённые чувства и кошачью грацию.

Теперь, перевоплотившись в дерзкую и загадочную Женщину-кошку, она балансирует между двумя мирами. Днём — обычная девушка, а ночью — мстительница в чёрном кожаном костюме, преследующая преступников. Раскрывая зловещий заговор в косметической индустрии, она неожиданно встречает детектива Тома Лоуна, который расследует серию таинственных преступлений. Между ними вспыхивает страсть, но Пэйшенс вынуждена скрывать свою тёмную сторону, поскольку её альтер-эго уже находится под прицелом полиции.

Подобно большинству экзальтированных сверстников двенадцатилетний подросток по имени Артемис Фаул не просто искренне верит в существование подземных миров, населённых сказочными существами, но так же сумел доказать собственные сенсационные убеждения. Однако его генетическая предрасположенность побуждает главного героя к отнюдь не добрым поступкам по отношению к эльфам, гномам, лепреконам, феям и иже с ними.

Именно от таких вот нехороших людей как он и прячутся глубоко под землёй бесчисленные обитатели иномирья, хотя когда-то все без исключения люди могли свободно общаться с ними. Суть в том, что дерзкий мальчуган во многом унаследовал порочную генетику предков, промышляющих преступлениями, причём занимающих в криминальном сообществе далеко не самые последние места. От природы склонный к жульничеству Артемис как будто явился средоточием всех порочных наклонностей своей фамилии. Плюс к тому же воспитанный в определённом ключе, Фаул младший теперь тщательно обдумывает грандиозное ограбление существ из потустороннего мира.